LirikLagu Man Ana Laulakum Nissa Sabyan (Teks Arab dan Artinya) Wednesday, 25 September 2019 Edit. Sulthonul Qulub al-Habib Munzir bin Fuad al-Musawa pernah menjadi vocalis man ana saat qosidah bersama al-Imam al-Habib Umar Muhdhor bin Abdurrohman Assegaf. Qasidah Man Ana ini mempunyai arti dan makna tentang kecintaan seorang murid kepada guru. ManAnaLaulakumJudul Musik: Man Ana Laulakum (New Version) Pencipta: Al-Imam Umar Muhdhor Bin Abdurrahman AssegafAransemen Musik: MARCONS OfficialTerima Kas LaguMan Ana berisi tentang penghormatan seseorang terhadap guru. Sebab, tanpa guru manusia tidak akan mengenal dan mengerti ilmu. Berikut lirik lagu "Man Ana" beserta artinya: Tags : sholawat sholawat man ana man ana qosidah modern man ana laulakum sholawat viral sholawat sholawat nasihat sholawat sholawat peringatan sholawat indah. Sholawatman ana laulakum artinya siapa diriku lirik arab, latin dan terjemah. Merupakan Qosidah man ana yang lagi populer. MAN Lirikqosidah man ana laulakum qosidah al imam umar muhdhor bin abdurrahman assegaf man ana man ana laulaakum kaifa maa hubbukum kaifa maa ahwaakum 2x siapa gerangan diriku siapakah diriku kalau tiada bimbingan kalian guru bagaimana aku tidak mencintai kalian dan bagaimana aku tak menginginkan tuk bersama kalian. Boleh tak nak dapatkan lirik LirikLagu arab Man Ana Laulakum dan terjemahan --> Via Lirik. Situs Blog Lirik Lagu Terbaru May 21, 2019 Add Comment Edit. Lirik Lagu Sulthonul Qulub al-Habib Munzir bin Fuad al-Musawa - Man Ana Laulakum [Arab + Latin] dan Terjemahan / Artinya yang di distribusikan oleh label ini masih berupa single. Sulthonul Qulub al-Habib Munzir bin cYTNqOy. AA Sciences, Man Ana Laulakum, Lirik Teks Qosidah Sholawat Man Ana Laulakum, Lirik Man Ana Laulakum Nurul Musthofa, Majelis Rasulullah, Habib Syech, Syubbanul Muslimin - Lirik Qosidah Sholawat Man Ana Laulakum Lirik Sholawat Man Ana Laulakum tentunya sudah tidak asing lagi kita dengar dalam lantunan yang sering di bawakan oleh majelis majelis ilmu terutama majelis dzikir dan sholawat. Karena Sholawat Man Ana Laulakum ini pula sangatlah sejuk bila kita dengar, terutama apalagi jika ia yang membaca sholawat Man Ana Laulakum ini dengan khusyu, tentunya rasa merinding dalam jiwa pun timbul atas sholawat yang dituturkan khusus oleh kanjeng nabi Muhammad Sholallu Alaihi Wasallam dan untuk senantiasa berdzikir mengingat Allah Subhanahu Wa Taala. Sholawat Man Ana Laulakum pula biasa di bawakan oleh majelis majelis dzikir, sholawat, rotib dalam waktu membaca sholawat, diantaranya seperti Majelis Ahbaabul Musthofa, Nurul Musthofa, Majelis Rasulullah, Syubbanul Muslimin dan Majelis Sholawat lainnya. Alhamdulilah di kali ini AA Sciences akan membagikan lirik dari Sholawat Man Ana Laulakum, yang semoga bermanfaat bagi para pecinta sholawat, aamiin. Lirik Teks Sholawat Qosidah Man Ana Laulaakum, Qosidah Karangan Al-Imam Alhabib Umar Muhdhor Bin Abdurrahman Assegaf ู…ู† ุฃู†ุง ู…ู† ุฃู†ุง ู„ูˆู„ุงูƒู… ุŒ ูƒูŠู ู…ุง ุญุจูƒู… ูƒูŠู ู…ุง ุฃู‡ูˆุงูƒู… Man ana man ana laulaakum , kaifa maa hubbukum kaifa maa ahwaakum 2x โ€œSiapa gerangan diriku, siapakah diriku kalau tiada bimbingan kalian guru , Bagaimana aku tidak mencintai kalian dan bagaimana aku tak menginginkan tuk bersama kalian,โ€. ู…ุง ุณูˆู‰ ูˆู„ุง ุบูŠุฑูƒู… ุณูˆุงูƒู… ุŒ ู„ุง ูˆู…ู† ููŠ ุงู„ู…ุญุจุฉ ุนู„ูŠ ูˆู„ุงูƒู… Maa siwaaya wa laa ghoirokum siwaakum , Laa wa man fiil mahabbah alayya wulaakum โ€œTiada selain ku juga tiada selainnya terkecuali engkau, tiada siapapun di dalam cinta selain engkau dalam hatiku,โ€. ุฃู†ุชู… ุฃู†ุชู… ู…ุฑุงุฏูŠ ูˆุฃู†ุชู… ู‚ุตุฏูŠ ุŒ ู„ูŠุณ ุฃุญุฏ ููŠ ุงู„ู…ุญุจุฉ ุณูˆุงูƒู… ุนู†ุฏูŠ Antum antum muroodii wa antum qoshdii , Laisa ahadun fiil mahabbati siwaakum indii โ€œKalianlah, kalianlah dambaanku dan yang ku inginkan, tiada seorangpun dalam cintaku selain engkau di sisiku,โ€. ู…ู† ุฃู†ุง ู…ู† ุฃู†ุง ู„ูˆู„ุงูƒู… ุŒ ูƒูŠู ู…ุง ุญุจูƒู… ูƒูŠู ู…ุง ุฃู‡ูˆุงูƒู… Man ana man ana laulaakum , kaifa maa hubbukum kaifa maa ahwaakum 2x โ€œSiapa gerangan diriku, siapakah diriku kalau tiada bimbingan kalian guru , Bagaimana aku tidak mencintai kalian dan bagaimana aku tak menginginkan tuk bersama kalian,โ€. ูƒู„ู…ุง ุฒุงุฏู†ู‰ ูู‰ ู‡ูˆุงูƒู… ูˆุฌุฏูŠ ุŒ ู‚ู„ุช ูŠุง ุณุงุฏุชูŠ ู…ุญุฌุชูŠ ุชูุฏุงูƒู… Kullamaa zaadanii fii hawaakum wajdii , qultu yaa saadatii muhjatii tafdaakum โ€œSetiap kali bertambah rasa cinta dan rinduku pada mu, maka berkata hatiku wahai tuanku semangatku telah siap menjadi tumbal keselamatan dirimu,โ€. ู„ูˆ ู‚ุทุนุชู… ูˆุฑูŠุฏูŠ ุจุญุฏ ู…ุงุถูŠ ุŒ ู‚ู„ุช ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃู†ุง ูู‰ ู‡ูˆุงูƒู… ุฑุงุถูŠ Lau qothoโ€™tum wariidii bihaddi maadlii , qultu wallaahi ana fii hawaakum roodlii โ€œJika engkau menyembelih urat nadiku dengan pisau berkilauan tajam, kukatakan Demi Allah aku rela gembira demi cintaku pada mu,โ€. ู…ู† ุฃู†ุง ู…ู† ุฃู†ุง ู„ูˆู„ุงูƒู… ุŒ ูƒูŠู ู…ุง ุญุจูƒู… ูƒูŠู ู…ุง ุฃู‡ูˆุงูƒู… Man ana man ana laulaakum , kaifa maa hubbukum kaifa maa ahwaakum 2x โ€œSiapa gerangan diriku, siapakah diriku kalau tiada bimbingan kalian guru , Bagaimana aku tidak mencintai kalian dan bagaimana aku tak menginginkan tuk bersama kalian,โ€. ุฃู†ุชู… ูุชู†ุชูŠ ูู‰ ุงู„ู‡ูˆุง ูˆู…ุฑุงุฏูŠ ุŒ ู…ุง ุฑุถุงูŠ ุณูˆู‰ ูƒู„ ู…ุง ูŠุฑุถุงูƒู… Antum fitnatii fiil hawaa wa muroodii , maa ridlooya siwaa kullu maa yardlookum โ€œEngkaulah yang menyibukkan segala hasrat dan tujuanku, tiada ridho yang ku inginkan kecuali segala sesuatu yang membuat mu ridho,โ€. ู…ู† ุฃู†ุง ู…ู† ุฃู†ุง ู„ูˆู„ุงูƒู… ุŒ ูƒูŠู ู…ุง ุญุจูƒู… ูƒูŠู ู…ุง ุฃู‡ูˆุงูƒู… Man ana man ana laulaakum , kaifa maa hubbukum kaifa maa ahwaakum 2x โ€œSiapa gerangan diriku, siapakah diriku kalau tiada bimbingan kalian guru , Bagaimana aku tidak mencintai kalian dan bagaimana aku tak menginginkan tuk bersama kalian,โ€. ูƒู„ู…ุง ุฑู…ุช ุฅู„ูŠูƒู… ู†ู‡ูˆ ู…ู† ุฃุณู„ูƒ ุŒ ุนูˆู‚ุชู†ูŠ ุนูˆุงุฆู‚ ุฃูƒุงุฏ ุฃู† ุฃู‡ู„ูƒ Kullamaa rumtu ilaikum nahau man aslak , awaqotnii awaa-iq akaad an ahlik โ€œSetiap kali bergejolak cintaku pada mu selalu terhalang untuk ku melangkah, mereka mengganjalku dengan perangkap yang banyak hampir saja aku hancur,โ€. ู…ู† ุฃู†ุง ู…ู† ุฃู†ุง ู„ูˆู„ุงูƒู… ุŒ ูƒูŠู ู…ุง ุญุจูƒู… ูƒูŠู ู…ุง ุฃู‡ูˆุงูƒู… Man ana man ana laulaakum , kaifa maa hubbukum kaifa maa ahwaakum 2x โ€œSiapa gerangan diriku, siapakah diriku kalau tiada bimbingan kalian guru , Bagaimana aku tidak mencintai kalian dan bagaimana aku tak menginginkan tuk bersama kalian,โ€. ูุงุฏุฑูƒูˆุง ุนุจุฏูƒู… ู…ุซู„ูƒู… ู…ู† ุฃุฏุฑูƒ ุŒ ูˆุงุฑุญู…ูˆุง ุจุงู„ู…ุญุจุฉ ู‚ุชูŠู„ ุจู„ูˆุงูƒู… Fadrikuu abdakum mitslukum man adrok , warhamuu bil mahabbah qotiil balwaakum โ€œMaka tolonglah budak kalian ini, dan yang seperti kalianlah golongan yang suka menolong, dan kasihanilah kami dengan cinta kalian, maka cinta kalian membunuh dan memusnahkan musibahku,โ€. ู…ู† ุฃู†ุง ู…ู† ุฃู†ุง ู„ูˆู„ุงูƒู… ุŒ ูƒูŠู ู…ุง ุญุจูƒู… ูƒูŠู ู…ุง ุฃู‡ูˆุงูƒู… Man ana man ana laulaakum , kaifa maa hubbukum kaifa maa ahwaakum 2x โ€œSiapa gerangan diriku, siapakah diriku kalau tiada bimbingan kalian guru , Bagaimana aku tidak mencintai kalian dan bagaimana aku tak menginginkan tuk bersama kalian,. Tags Man Ana Laulakum, Lirik Man Ana Laulaakum, Lirik Teks Sholawat Qosidah Man Ana Laulakum, Lirik Man Ana Laulaakum Majelis Rasulullah SAW. Baru-baru ini qosidah man ana angat viral di berbagai sosial media, khusunya di Facebook dan di Youtube, oleh karena itu admin akan share lirik dari qosidah tersebut, karena banyak yang berkomentar di akun sosial media admin An Najah Kudus. Sebelum ke teks qosidah man ana, admin akan kasih tau nih, qoshidah ini karya dari beliau Al-Imam Umar Muhdhor Bin Abdurrahman Assegaf. di bawah ini adalah teks/lirik qosidahnya. - Artinya Siapa gerangan diriku, siapakah diriku kalau tiada bimbingan kalian guru Bagaimana aku tidak mencintai kalian dan bagaimana aku tak menginginkan tuk bersama kalian. Tiada selain ku juga tiada selainnya terkecuali engkau tiada siapapun di dalam cinta selain engkau dalam hatiku. Kalianlah, kalianlah dambaanku dan yang ku inginkan tiada seorangpun dalam cintaku selain engkau di sisiku. Setiap kali bertambah rasa cinta dan rinduku pada mu maka berkata hatiku wahai tuanku semangatku telah siap menjadi tumbal keselamatan dirimu. Jika engkau menyembelih urat nadiku dengan pisau berkilauan tajam kukatakan Demi Allah aku rela gembira demi cintaku pada mu. Engkaulah yang menyibukkan segala hasrat dan tujuanku tiada ridho yang ku inginkan kecuali segala sesuatu yang membuat mu ridho. Setiap kali bergejolak cintaku pada mu selalu terhalanuntuk ku melangkah mereka mengganjalku dengan perangkap yang banyak hampir saja aku hancur. Maka tolonglah budak kalian ini dan yang seperti kalianlah golongan yang suka menolongdan kasihanilah kami dengan cinta kalian maka cinta kalian membunuh dan memusnahkan musibahku. Lirik "Man Ana Laulakum [Arab + Latin] dan Terjemahan Lirik Lagu "Man Ana Laulakum [Arab + Latin] dan Terjemahan / Artinya" dari Sulthonul Qulub al-Habib Munzir bin Fuad al-Musawa. Lagu ini masih berupa single. Details Lirik Lagu Man Ana Laulakum dan Terjemahan Artist Sulthonul Qulub al-Habib Munzir bin Fuad al-Musawa Judul Lagu Man Ana Laulakum Ciptaan Al-Imam Umar Muhdhor Bin Abdurrahman Assegaf Album Man Ana Laulakum Syairan ini pernah dilantunkan oleh Sulthonul Qulub al-Habib Munzir bin Fuad al-Musawa sebagai vocalis saat qosidah bersama al-Imam al-Habib Umar Muhdhor bin Abdurrohman Assegaf. Qosidah ini juga sering dibacakan oleh Habibana Mundzir AlMusawa di hadapan gurunya Al Habib Umar Bin Hafidz Bin Syekh Abu Bakar bin Salim bin Hafidz. Qasidah Man Ana ini mempunyai arti dan makna yang cukup mendalam tentang kecintaan seorang murid kepada gurunya. Tanpa adanya guru, kita sebagai murid tidak akan bisa menjadi apa-apa di dunia ini. Peran guru yang sangat tinggi itulah menjadikan seorang guru berharga dan dicintai dalam kehidupan kutipan lirik lagunya "Man ana man ana laulaakum , kaifa maa hubbukum kaifa maa ahwaakum โ€ฆ". Anda bisa berlangganan atau membeli lagu ini lewat media digital resmi seperti Google Play Music, Apple Music dan iTunes, Amazon, Qobuz, Joox, Langit Musik, Spotify, Deezer, KKBOX dan media pembelian resmi online musik lainnya atau anda bisa mendengarkannya lewat saluran Youtube. Selengkapnya Lirik Lagu Man Ana Laulakum yang dinyanyikan oleh Sulthonul Qulub al-Habib Munzir bin Fuad al-Musawa. Semoga lagu tersebut bisa menghibur anda. Lirik Lagu Man Ana Laulakum ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุง ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุงูƒูู… ูƒูŽูŠู’ููŽ ู…ูŽุง ุญูุจูู‘ูƒูู…ู’ ูƒูŽูŠู’ููŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงูƒูู… Man ana man ana laulaakum , kaifa maa hubbukum kaifa maa ahwaakum Siapakah diriku, siapakah diriku kalau tiada bimbingan kalian guru Bagaimana aku tidak cinta kepada kalian dan bagaimana aku tidak menginginkan bersama kalian ู…ูŽุง ุณููˆูŽูŠูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽูƒูู… ุณููˆูŽุงูƒูู… ู„ูŽุง ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ููู‰ ุงู„ู…ูŽุญูŽุจูŽู‘ุฉู ุนูŽู„ูŽูŠูŽู‘ ูˆูู„ูŽุงูƒูู… Maa siwaaya wa laa ghoirokum siwaakum , Laa wa man fiil mahabbah alayya wulaakum Tiada selain ku juga tiada selainnya terkecuali engkau, tiada siapapun dalam cinta selain engkau dalam hatiku ุฃูŽู†ู’ุชูู… ุฃูŽู†ู’ุชูู… ู…ูุฑูŽุงุฏููŠ ูˆูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูู… ู‚ูŽุตู’ุฏููŠ ู„ููŠู’ุณูŽ ุงุญุฏูŒ ููู‰ ุงู„ู…ูŽุญูŽุจูŽู‘ุฉู ุณููˆูŽุงูƒูู… ุนูู†ู’ุฏููŠ Antum antum muroodii wa antum qoshdii , Laisa ahadun fiil mahabbati siwaakum indii Kalianlah, kalianlah dambaanku dan yang kuinginkan, tiada seorangpun dalam cintaku selain engkau di sisiku ูƒูู„ูŽู‘ู…ูŽุง ุฒูŽุงุฏูŽู†ููŠ ููู‰ ู‡ูŽูˆูŽุงูƒูู… ูˆูŽุฌู’ุฏููŠ ู‚ูู„ู’ุชู ูŠูŽุง ุณูŽุงุฏูŽุชููŠ ู…ูุญู’ุฌูŽุชููŠ ุชูŽูู’ุฏูŽุงูƒูู… Kullamaa zaadanii fii hawaakum wajdii , qultu yaa saadatii muhjatii tafdaakum Setiap kali bertambah cinta dan rindu padamu, maka berkata hatiku wahai tuanku semangatku telah siap menjadi tumbal keselamatan dirimu ู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุทูŽุนู’ุชูู…ู’ ูˆูŽุฑููŠู’ุฏููŠ ุจูุญูŽุฏูู‘ ู…ูŽุง ุถููŠ ู‚ูู„ู’ุชู ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽู†ูŽุง ููู‰ ู‡ูŽูˆูŽุงูƒูู… ุฑูŽุงุถููŠ Lau qothoโ€™tum wariidii bihaddi maadlii , qultu wallaahi ana fii hawaakum roodlii Jika engkau menyembelih urat nadiku dengan pisau berkilau tajam, kukatakan demi Alloh aku rela gembira demi cintaku padamu ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู ููุชู’ู†ูŽุชููŠ ููู‰ ุงู„ู‡ูŽูˆูŽุง ูˆูŽู…ูุฑูŽุงุฏููŠ ู…ูŽุง ูุฑูุถูŽุงูŠูŽ ุณููˆูŽู‰ ูƒูู„ู ู…ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุถูŽุงูƒูู… Antum fitnatii fiil hawaa wa muroodii , maa ridlooya siwaa kullu maa yardlookum Engkaulah yang menyibukkan segala hasrat dan tujuanku, tiada ridho yang aku inginkan terkecuali segala sesuatu yang membuat mu ridho ูƒูู„ูŽู‘ู…ูŽุง ุฑูู…ู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู… ู†ูŽู‡ูŽูˆู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽูƒ ุนูŽูˆูŽู‚ูŽุชู’ู†ููŠู’ ุนูŽูˆูŽุงุฆูู‚ ุฃูŽูƒูŽุงุฏ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ููƒ Kullamaa rumtu ilaikum nahau man aslak , awaqotnii awaa-iq akaad an ahlik Setiap kali ku bergejolak cinta padamu selalu terhalang untuk aku melangkah, mereka mengganjalku dengan perangkap yang banyak hampir saja aku hancur ููŽุงุฏู’ุฑููƒููˆุง ุนูŽุจู’ุฏูŽูƒูู… ู…ูุซู’ู„ููƒูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒู’ ูˆูŽุงุฑู’ุญูŽู…ููˆุง ุจูุง ุงู„ู…ูŽุญูŽุจูŽู‘ุฉู ู‚ูŽุชููŠู’ู„ ุจูŽู„ู’ูˆูŽุงูƒูู… Fadrikuu abdakum mitslukum man adrok , warhamuu bil mahabbah qotiil balwaakum Maka tolonglah budak kalian ini, dan yang seperti kalianlah golongan yang suka menolong, dan kasihanilah kami dengan cinta kalian, maka cinta kalian membunuh dan memusnahkan Dan lirik lagu ini sepenuhnya hak cipta pemiliknya seperti penulis, artis, dan label yang bersangkutan. Sumber Lirik Qosidah Man Ana ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุง ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุงูƒูู…ู’ ุŒ ูƒูŽูŠู’ููŽ ู…ูŽุง ุญูุจู‘ููƒูู…ู’ ูƒูŽูŠู’ููŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงูƒูู…ู’ MAN ANA MAN ANA MAN ANA LAULAKUM KAIFA MA HUBBUKUM KAIFA MA AHWAKUM ู…ูŽุง ุณููˆูŽู‰ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽูƒูู…ู’ ุณููˆูŽุงูƒูู…ู’ ุŒ ู„ูŽุง ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽุงูƒูู…ู’ MA SIWAYA WA LA GHOIROKUM SIWAKUM LA WA MAN FIL MAHABBAH ALAYYA WALAKUM ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุฑูŽุงุฏููŠ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู‚ูŽุตู’ุฏููŠ ุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฃูŽุญูŽุฏ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉ ุณููˆูŽุงูƒูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏููŠ ANTUM ANTUM MURODI WA ANTUM QOSHDI LAISA AHAD FIL MAHABBAH SIWAKUM INDI ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุง ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุงูƒูู…ู’ ุŒ ูƒูŽูŠู’ููŽ ู…ูŽุง ุญูุจู‘ููƒูู…ู’ ูƒูŽูŠู’ููŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงูƒูู…ู’ MAN ANA MAN ANA MAN ANA LAULAKUM KAIFA MA HUBBUKUM KAIFA MA AHWAKUM ๏ปฟMan Ana Laulakum - Lirik dan Terjemah Indonesia Lengkap - Salah satu lagu qasidah yang baru viral akhir-akhir ini adalah "Man Ana Man Ana Laulakum" karya Habib Umar Muhdhor Bin Abdurrahman Assegaf. Qasidah ini memiliki makna yang dapat menyentuh hati dan merupakan lagu ungkapan rasa syukur dari lubuk hati seorang murid kepada ini, qasidah "Man Ana Man Ana Laulakum" ini banyak dilantunkan baik dalam versi sholawat banjari, versi gambus, versi lainnya. Di samping itu, lagu dan iramanya pun sangat merdu, nyaring jika didengar telinga dan menusuk lirik dan terjemah qasidah "Man Ana Man Ana Laulakum" bisa dilihat sebagai berikut ini ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุง ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุงูƒูู…ู’ ูƒูŽูŠู’ููŽ ู…ูŽุง ุญูุจูู‘ูƒูู…ู’ ูƒูŽูŠู’ููŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงูƒูู…ู’Siapakah aku, siapakah aku jika tanpa bimbingan kalian guru Bagaimana aku tidak mencintai kalian guru dan bagaimana aku tidak menginginkan kalian guru ู…ูŽุง ุณููˆูŽูŠูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽูƒูู…ู’ ุณููˆูŽุงูƒูู…ู’ ู„ูŽุง ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุจูŽู‘ุฉู ุนูŽู„ูŽูŠูŽู‘ ูˆูู„ูŽุงูƒูู…ู’Tiada selainku dan tiada selainnya terkecuali engkau Tiada siapapun dalam cinta selain mencintaimu ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุฑูŽุงุฏููŠู’ ูˆูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู‚ูŽุตู’ุฏููŠู’ ู„ููŠู’ุณูŽ ุงูŽุญูŽุฏูŒ ููู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุจูŽู‘ุฉู ุณููˆูŽุงูƒูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏููŠู’Engkau, engkau adalah yang kuinginkan dan engkau adalah yang kutuju Tiada seorangpun dalam cinta selian engkau di sisiku ูƒูู„ูŽู‘ู…ูŽุง ุฒูŽุงุฏูŽู†ููŠู’ ูููŠู’ ู‡ูŽูˆูŽุงูƒูู…ู’ ูˆูŽุฌู’ุฏููŠู’ ู‚ูู„ู’ุชู ูŠูŽุง ุณูŽุงุฏูŽุชููŠู’ ู…ูุญู’ุฌูŽุชููŠู’ ุชูŽูู’ุฏูŽุงูƒูู…ู’Ketika bertambah cintaku di dalam menginginkanmu Kukatakan Wahai tuanku, semangatku menjadi tebusanmu ู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุทูŽุนู’ุชูู…ู’ ูˆูŽุฑููŠู’ุฏููŠู’ ุจูุญูŽุฏูู‘ ู…ูŽุงุถููŠู’ ู‚ูู„ู’ุชู ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽู†ูŽุง ูููŠู’ ู‡ูŽูˆูŽุงูƒูู…ู’ ุฑูŽุงุถููŠู’Jika engkau memotong urat nadiku dengan pisau yang tajam Kukatakan Demi Allah, aku ridlo di dalam menginginkamu cintaku padamu ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ููุชู’ู†ูŽุชููŠู’ ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽุง ูˆูŽู…ูุฑูŽุงุฏููŠู’ ู…ูŽุง ุฑูุถูŽุงูŠูŽ ุณููˆูŽู‰ ูƒูู„ูู‘ ู…ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุถูŽุงูƒูู…ู’Engkau memikatku di dalam hasrat dan keinginanku Tiada ridloku selain semua yang engkau ridloi ูƒูู„ูŽู‘ู…ูŽุง ุฑูู…ู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู†ูŽู‡ูŽูˆู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽูƒู’ ุนูŽูˆูŽู‚ูŽุชู’ู†ููŠู’ ุนูŽูˆูŽุงุฆูู‚ู ุฃูŽูƒูŽุงุฏ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ููƒู’Ketika bergejolak cintaku kepadamu, orang yang melangkah mencegah Rintangan-rintangan menghalangiku, hampir saja aku hancur ููŽุงุฏู’ุฑููƒููˆู’ุง ุนูŽุจู’ุฏูŽูƒูู… ู…ูุซู’ู„ููƒูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒู’ ูˆูŽุงุฑู’ุญูŽู…ููˆู’ุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุจูŽู‘ุฉู ู‚ูŽุชููŠู’ู„ู’ ุจูŽู„ู’ูˆูŽุงูƒูู…ู’Maka, temuilah tolonglah hambamu, yang seperti kalian adalah orang yang menolong Dan kasihanilah dengan cinta, sebagaimana cintamu itu dapat membunuh cobaanku musibahkuCatatan pribadi Secara umum, syair ""Man Ana Man Ana Laulakum" disandarkan kepada guru menurut beberapa referensi online. Namun, jika dilihat dari makna dalam setiap kalimat, maka Pelangi Blog lebih cenderung menyandarkan makna syair ini kepada guru sejati yaitu Rasulullah SAW, sahabat, dan keluarga Beliau, wallahu a'lam.

lirik qosidah man ana laulakum